{"product_id":"el-viaje-de-cilka-heather-morris-9786070765308","title":"El viaje de Cilka – Heather Morris","description":"\u003cp\u003eSeleccionamos \"\u003cstrong\u003eEl viaje de Cilka\u003c\/strong\u003e\" de Heather Morris por ser una novela histórica que confronta la brutalidad del siglo XX desde la voz de una sobreviviente real, enlazando Auschwitz y el Gulag en un solo destino femenino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl viaje de Cilka propone una pregunta incómoda: ¿qué significa sobrevivir cuando la liberación te condena de nuevo? Heather Morris sigue a Cilka Klein desde los campos de exterminio nazis hasta los gulags siberianos soviéticos, trazando un arco de resistencia íntima que no cede al sentimentalismo. Quienes buscan ficción histórica sobre la Segunda Guerra Mundial encontrarán aquí algo distinto: no un relato de héroes, sino el retrato de una mujer que negocia su humanidad en condiciones extremas. En nuestra curaduría, valoramos esta novela porque expande la conversación sobre la memoria del Holocausto hacia territorios menos explorados en lengua española, y porque su traducción cuidadosa la hace accesible sin perder peso moral. Es la lectura para quien necesita que la historia le hable directamente al cuerpo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNovela basada en la historia real de Cilka Klein, sobreviviente de Auschwitz y prisionera del gulag siberiano de Vorkuta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContinuación temática de 'La tatuadora de Auschwitz' de la misma autora, ampliando el universo narrativo hacia el bloque soviético.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraducción al español por Santiago del Rey Farrés y María José Díez Pérez, publicada por Editorial Planeta Mexicana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato pasta suave de 384 páginas, ideal para lectura prolongada y para regalar en contextos de clubes de lectura o historia contemporánea.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePieza de ficción histórica que abarca dos de los sistemas de opresión más documentados del siglo XX en una sola trayectoria narrativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFicha técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutor: Heather Morris\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEditorial: Planeta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePáginas: 384\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato: Pasta Suave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIdioma: Español\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraductor: Santiago del Rey Farrés, María José Díez Pérez\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensiones: 15 x 23 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAño de publicación: 2020\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDos infiernos del siglo XX, una sola voluntad de permanecer.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Planeta","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67549103194409,"sku":"9786070765308","price":298.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0718\/6373\/0333\/files\/9786070765308_front.jpg?v=1790650272","url":"https:\/\/thebluecat.com\/products\/el-viaje-de-cilka-heather-morris-9786070765308","provider":"The Blue Cat","version":"1.0","type":"link"}